ヘッダーメニューここまで

ここからメインメニュー

  • 自然図鑑
  • アイヌ語辞典
  • アイヌの伝承
  • 物語や歌
  • 絵本と朗読
  • 語り部
  • スタッフ

メインメニューここまで

サイト内共通メニューここまで

アイヌ語辞典

日本語名:サルナシ(コクワ)

アイヌ語名:クッチ

利用:食用、薬用

植物編 §136 サルナシ Actinidia arguta Planch.

(1)kutci クッチ 漿果 ⦅北海道各地⦆

(2)kutci-punkar クッチプンカル [上記漿果の生じる蔓] 茎 ⦅北海道各地⦆
(参考)北海道各地でこの果実を生食し、蔓で「チンル」cinru(かんじきの一種)を作った。美幌では、この漿果を容器に溜めてその汁を発酵させ酒のようにして飲んだ。名寄では、春先この蔓の幹に傷をつけて、そこから垂れ落ちる「ニィ・ワッカ」ni-wakka(樹・液)を取り、神経痛の薬に飲んだ。

本文ここまで

ここからフッターメニュー