『イヨマンテ—熊の霊送り—報告書〜日川善次郎翁の伝承にもとづく実施報告』総目次
緒言……（1）
1．イヨマンテ実施に至る経緯……（1）
2．祭主の決定と事前協議事項……（2）
3．事業参加者と分担……（4）
4．本書の執筆……（5）
I．イオマンテの準備……（6）
表1●酒・供物関係の製作……（6）
表2●祈りに使用する用具類の製作……（7）
I-1●酒づくり（8）
I-2●米とイナキビ搗き……（9）
I-3●丸い団子づくり……（9）
I-4●みやげ用の串団子1……（10）
I-5●みやげ用の串団子2……（11）
I-6●お供用切り餅……（12）
I-7●丸餅……（12）
I-8●スケトウダラの煮物……（12）
I-9●煮物（ラタシケプ）1……（13）
I-10●煮物（ラタシケプ）2……（13）
I-11●煮物（ラタシケプ）3……（14）
I-12●ギョウジャニンニクご飯……（15）
I-13●ヒエご飯……（16）
I-14●イナキビご飯……（16）
I-15●その他の供物……（16）
I-16●木幣及び関連用具……（17）
I-16-(1)●木幣類……（18）
I-16-(2)●仔熊をつなぐ棒……（22）
I-16-(3)●削りかけ付き酒捧箆（キケウシパスイ）と神の食用箸（カムイイペパスイ）……（22）
I-16-(4)●頭骨を収める二叉の木（ユクサパオニ）と枕木（オクメウェニ）……（23）
I-16-(5)●仔熊の着物……（23）
I-16-(6)●その他……（24）
I-17●熊に持たせるおみやげ類……（24）
I-17-(1)●花矢（ヘペレアイ）……（24）
I-17-(2)●弓（クー）……（24）
I-17-(3)●おみやげ用の干魚（サッチェプ）……（24）
I-17-(4)●串団子（シト）……（25）
I-17-(5)●その他……（25）
II．酒漉し……（26）
II-1●火の神への祈り（カムイノミ）……（26）
II-2●対訳—酒漉し前のカムイノミ—……（26）
II-3●酒漉し（サケヌンパ）……（30）
II-4●火の神への謝辞（カムイノミ）……（32）
II-5●対訳—酒漉し後のカムイノミ—……（33）
II-6●醸造酒の安置……（35）
III．家に祀る神の着物替え……（36）
III-1●着物の製作と着せ替え……（36）
III-2●火の神への祈り（カムイノミ）……（37）
III-3●対訳—チセコロカムイ他2神の着せ替えのカムイノミ—……（37）
IV．イヨマンテ─前夜祭─……（42）
IV-1●祈りの準備……（42）
IV-2●火の神への祈り（カムイノミ）……（42）
IV-3●対訳—夕方のカムイノミ—……（45）
IV-4●饗宴─歌・踊り・語りもの─……（50）
V．イヨマンテ─本祭り─……（52）
V-1●火の神への祈り（カムイノミ）……（52）
V-2●対訳—イナウを立てる前のカムイノミ—……（53）
V-3●神窓（ロルンプヤラ）から木幣を出しヌサに立てる……（55）
V-4●ヌサとそこに祀る神々……（57）
V-5●ヌサの飾り……（58）
V-6●仔熊を遊ばせる（ヘペレシノッ）……（59）
V-7●肉体と魂の遊離……（62）
V-8●熊の前での祈り（カムイノミ）……（63）
V-9●対訳—熊を仕留めた後のカムイノミ—……（64）
V-10●団子撒き……（67）
V-11●天に花矢を射る……（68）
V-12●熊の解体（イリ）……（68）
V-13●毛皮をたたむ……（73）
V-14●神窓（ロルンプヤラ）から家の中に招き入れる……（75）
V-15●神を迎えての祈り（カムイノミ）……（76）
V-16●対訳—頭に毛皮を着せてのカムイノミ—……（78）
V-17●頭部の解体と化粧・飾りつけ……（82）
V-18●化粧・飾りつけられた神を安置しての祈り（カムイノミ）……（85）
V-19●対訳—飾りつけた頭骨を上座に置いてのカムイノミ—……（87）
V-20●対訳—最後のカムイノミ—……（91）
V-21●饗宴と男たちの作業……（93）
V-22●飾られた熊神の送り……（95）
IV．祖霊祭─シンヌラッパ─……（100）
IV-1●祖先に対する届けものの用意……（100）
IV-2●祭場の設置……（100）
IV-3●火の神への祈り（カムイノミ）……（101）
IV-4●対訳—シンヌラッパの前のカムイノミ—……（101）
IV-5●祖先に食べ物の献上（イチャラパ）……（106）
表３●イヨマンテの主たるながれ……（108）
７．おわりに……（111）
|
本書および翌1990年に実施されたイヨマンテの実施報告書は、復刻合本として再刊されており、通信販売も可能です。
伝承事業報告書2〈イヨマンテ-日川善次郎翁の伝承による-〉
- 2002.11.30発行
- B5版294ページ
- 定価 2,625円
|
