利用案内みどころ案内図
日本語ENGLISHCHINESE
역사생업의복・장신구음식물주거신앙・영령보내기사람의 일생예능말, 언어

 

수렵

■사냥감

 주요한 사냥감은 들짐승으로 불곰, 사슴, 토끼, 너구리, 여우, 담비 등이 있고, 특히 사슴은 중요한 식량자원이였습니다. 가죽도 의복의 재료나 교역품으로써 중요하였습니다.

 조류로는 흰꼬리수리, 참수리, 큰까마귀 등을 포함해 다양한 종류의 새를 잡았습니다.

■사냥방법

 곰사냥에서는 눈이 녹기전 또는 동면 중의 곰을 잡는「굴 곰사냥」이 가장 일반적입니다. 개를 데리고 마음이 맞는 수 명이 사냥을 간 경우가 많았다고 합니다. 집을 나오기 전에는 불의 신, 집을 지키는 신에게 풍요와 사냥의 안전을 산에 있는 수렵의 신에게 전해주십사하는 마음으로 기원하였습니다.

 여름철의 곰사냥에는 장치활이 이용되었습니다.

 사슴사냥에는 활이외에 덫이나 장치활을 이용하였습니다. 그 외에는 집락의 인원이 총동원되어 바다나 강으로 몰아 활을 쏘아 잡거나 벼랑으로 몰아 떨어뜨려 잡는 등의 수렵법이 있었다고 합니다.

■독

 장치활의 화살촉에는 투구꽃의 근경으로 부터 얻은 독을 발라 사용하였습니다. 독은 수르크라고 불려, 그 제조법은 각 가정마다 전해져와 비밀에 부쳐졌습니다. 효력을 강하게 하기 위하여 이케마의 근경, 농발거미, 짐승의 담즙 등 여러가지를 혼합하였습니다.

활을 이용한 사냥

장치활

 

어로

 어로는 수렵과 더불어 중요한 생업이었다. 아이누 집락의 대부분은 연어와 송어가 강을 오르는 하천유역이나 바닷가에 위치하였습니다.

■강물고기 잡이

여름의 송어잡이, 가을의 연어잡이가 대표적입니다만, 이토우나 황어, 그 외의 작은 물고기도 잡았습니다. 마크레라고 불리는 갈고리로 한 마리씩 잡거나, 강의 흐름을 막아 고기를 잡거나 하였습니다. 조릿대나 버드나무의 얇은 가지로 원추형의 바구니를 만들어 물속에 어항과 같이 설치하였습니다.

■바닷고기 잡이

  길이 3-4m의 배를 만들어, 창으로 황새치나 개복치 등을 잡았습니다. 그물을 사용한 고기잡이는 여러 종류의 고기가 잡혔습니다.

 물개, 바다표범, 돌고래, 고래 등의 바닷짐승 잡이도 행해져 특히 훈카완(噴火湾) 에서는 물개, 고래사냥이 성행하였습니다.

漁労

마레크에 의한 물고기잡이

채집


■산채

 아이누에게 있어서, 산야에 있는 식물은 중요한 식량이었다.

 봄 3월부터 5월에 걸쳐는 산마늘, 머위, 쑥, 독활, 남방바람꽃, 고사리, 고비, 돌콩, 현호색 등, 여름 6월부터 8월에 걸쳐서는 오오우바유리(백합과), 들개쭉나무, 해당화 등, 가을 9월부터 11월에 걸쳐서는 참동의나물, 밤, 호두, 도토리, 머루, 다래, 황벽나무열매, 마름, 버섯류 등을 채집하였습니다.

 이러한 채집은 주로 여성의 일이였습니다. 채집하는 식물에 따라 여러 종류의 도구를 사용하였습니다.

■약초

 여러가지 약초를 채집하여 이용해 왔던 것으로 알려져 있습니다. 천식이나 곪은 상처에 이용된 황벽나무, 기침을 멈추는데는 오미자, 복통에는 짚신나물을 시작으로 여러종류의 식물이 이용되어 왔습니다.

ギョウジャニンニク

산마늘

시케레페(황벽나무의 열매)

농경


 피, 조, 기장을 중심으로 한 곡물이외에 메밀, 콩 등도 재배되었습니다. 곡물은 의식에 사용되는 술의 재료로써도 중요하였습니다.

 에도시대가 되면서, 일본본토사회의 영향을 강하게 받으면서 감자, 무우, 파, 오이 등의 야채도 재배하게 되었습니다.

耕作

농경의 모습

Copyright (C) AinuMuseum. All Rights Reserved.