日本語 korean ENGLISH CHINESE
湖畔
村長の像

白老Porotokotan

1965年白老将原有在海边的爱努聚落移居到Poroto湖旁、而称之为「白老Porotokotan」。

白老的Porotokotan也就是现在的爱努文化村、一年约有二十万人次的游客。现在就让我们一起来看看爱努文化村吧。

 

 

コタン

Kotankorkur像

「Kotankorkur」在爱努语中指「村长」的意思。在园内入口处搭建的巨像高达16公尺。村长右持inau(御币)、保佑前来造访的人们幸福与平安。

 

解说爱努文化

爱努人以芦苇草所搭建的原始住屋、在爱努语中称之为「chise」。屋中有专人解说爱努文化、以及口琴或传统舞蹈表演。(约10~15分钟)

 

爱努传统舞蹈

经常表演着由日本国内指定为重要无形文化遗产的爱努传统舞蹈、主要项目有竹口琴的演奏、送熊灵之舞等数项节目。(约10~15分钟)

 

爱努民族博物馆

愛努民族博物館自1984年開館以來,成為愛努文物資料的研究據點,館內收藏有五千餘件的民間文物與世界上與愛努相關的資料。一樓的展示館內約有五百件愛努歷史文物。

博物館
展示
工芸
北海道犬

野草園

虾夷熊

对以渔捞为主的爱努人来说、熊居众神中的高位之一。称之为「iyomante」的送灵仪式、是爱努人祭祀中的一大盛事。

本馆现在饲养四头虾夷熊、并且开放参观。

野生植物园

过去爱努人药用或食用的北海道野生植物。现在野生植物园中、栽培约50种具有代表性的常用植物、并标有易懂的解说。

手工艺馆

爱努最具有代表性的手工艺品---厚子织。以蔓凝梅树皮的纤维所编织、再加上爱努花纹的一种服饰。另外还有用干燥的菖蒲叶所编织的草席、并饰以木棉布来表现爱努特有的花纹。


Copyright (C) AinuMuseum. All Rights Reserved.