アイヌ民族博物館
TOPENGLISHCHINESE
 

8 人的一生

  TOP> 中文 > 愛努的歴史和文化> 人的一生
營業指引
館內常設內容指引

愛努文化的解說

アイヌの歴史と文化


1●愛努民族概要
2●食物
3●狩獵和農耕
4●服裝
5●裝飾品
6●居住
7●信仰、送靈
8●人的一生
9●神舞
10●口誦文藝
11●北海道的愛努語地名

 

結婚

過去愛努人結婚方式,是年幼時由雙親或由媒人作主許婚,等到了妙齡期再告訴本人,使兩人成婚,也有自由戀愛結婚的。也有些地方,是少女到了適婚期,讓她住在屋子南方搭建小屋裡,由前來的男性中擇偶。

愛努人男子的適婚期是十七、十八歲,女子是在刺青完成後的十五、十六歲,這時兩人才被認為已經成年。

求婚方式,男方到女方家,把女方端出來的飯吃了一半,剩下的還給女方。如果那時女方把剩下的飯吃了,就說明同意求婚,相反地若把飯放在跟前不吃,就表示不同意。

婚事一定下來,或知道對方是自己的未婚夫妻,兩人就開始互贈禮物,通常男方送刻有精美雕刻的小刀、針線盒、纏線板等,女方則送給男方繡衣、手背套、腳絆等手工做的衣服。

據文獻記載,婚禮多都是女方帶著嫁妝到男方家去,即所謂的「娶媳婦」形式較多。

首先,男方和父親帶大刀、寶刀、刻有雕飾的箭筒、鍔、行器等聘禮去拜訪女方家,雙方商量婚事,如果談妥就當場把女方帶回家,或在女方家住一段時日再把女子帶回家。

結婚儀式,須先向火神祈禱,新人把盛在碗裡的飯一人各吃一半,然後招待來賓用餐。

結婚儀式

妊娠

如果妻子懷孕了,在第二、三個月,要向火神、產神、門神等祈禱,望神保佑胎兒和孕婦健康。到了第五個月,要舉行「祈繫腹帶儀式」,把丈夫或公公的兜襠布當腹帶用,到了第七個月,要舉行「清淨孕婦身體的儀式」。

分娩

接近預產期,在爐子西索(左側),準備臨盆之處,讓孕婦抓住樑上吊下的背繩,由有經驗的婦女幫助接生。丈夫和孩子都被趕到外面,只請一位長老坐在爐緣上,向火神、產神、門神、廁所神祈禱分娩平安。

難產時,根據地方不同施以各種巫術。在白老,由身旁的女子抱起孕婦,讓她抓著杵捶東西。

生產

育兒

愛努人使用舊衣服的破布來包裹新生兒,因為軟布對嬰兒皮膚好,加上病神、魔物等不喜歡髒東西,舊布可免嬰兒受病神、魔物等的傷害。另外在給嬰兒吃奶之前,先給孩子喝用赤楊內皮和蜂斗煎成的湯,排除孩子體內的不純物。

孩子幾乎都是打赤膊到四、五歲,即使穿衣服也不繫帶子,前面就那樣敞開著,到成人時才穿素面的樹皮衣。

命名

剛生下來的嬰兒不立刻取名,只是順口叫「哎哎」(取自嬰兒的哭聲),或叫「西剖」、「剖意喜」(小糞)、「西罋」(舊屎)等,直到兩、三歲都用這個小名,取「糞」或「舊東西」的叫法,是為了不讓病魔近身。

正式取名時是根據孩子的行為或癖性,或命名時發生印象深刻的事,或以對孩子的期望等來取名。取名時絕對不和別人的名字相同。

用背兜背小孩

成人

愛努男子成人是十五、十六歲,到這時才初次繫上兜襠布,頭髮得以整理。女子也是在十五、十六歲左右,穿上叫「磨務」的內衣,梳整頭髮,纏上叫「藍務庫」、「蓬庫」等腰帶。另外女子自十二、十三歲開始在嘴的周圍和手腕處刺青,完成後才具備有結婚資格。

家族

家族是由夫婦和孩子組成的核心家庭,孩子們一結婚就搬出去住,所以大家庭組織是不存在的。

 


在嘴四周及手背刺青的成年女子(「蝦夷島奇觀」)

愛努人認為死是經由絕命,使靈魂和肉體得到分離,肉體留在現世,靈魂去了祖先住的他界,過著與現世相同的生活。

死者所去的他界,在地下的叫「蓬庫那摩西利」、「蓬庫西利」。除了季節、晝夜和現世顛倒外,其餘和現世一樣。在北海道各地,有通往他界的入口,叫「阿噗魯帕露」「歐馬魯帕露」的地名或地形。

白老地方的墓碑。左側為男子,右側為女子

Ainu Museum 3-4, Wakakusa-cho 2-chome, Shiraoi-gun, Hokkaido, JAPAN 059-0902

Copyright (C) AinuMuseum. All Rights Reserved.